人物

• ピンイン: rén wù
• 漢字の分解: 人 = pictograph of person; 物 = 牛 (cow) + 勿, thing/being

意味

登場人物、人物、著名人。物語や歴史における人物、または重要な人物。

物語では：主要人物（主人公）、人物形象（キャラクター描写）。歴史では：历史人物（歴史上の人物）。また：大人物（大物）、小人物（小者）、人物传记（伝記）。

例文

1. 这部小说里的人物形象非常鲜明。 この小説の登場人物のキャラクターは非常に鮮明だ。
2. 他是这个时代最有影响力的人物之一。 彼はこの時代で最も影響力のある人物の一人だ。
3. 电影根据真实人物改编。 この映画は実在の人物を基に脚色された。

使い方ガイド

場面: literature, history, media

トーン: descriptive

正しい言い方

• 你最喜欢哪个人物？（どのキャラクターが一番好き？）
• 他是个重要人物。（彼は重要人物だ。）

避ける言い方

• 我认识这个人物。（実際に知っている人には人を使う。人物は登場人物や著名人を指す）

起源と歴史

人 (rén, person) + 物 (wù, thing/being). A person as a subject/entity.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal