葡萄

• ピンイン: pú tao
• 漢字の分解: 葡萄 = both characters are phonetic loan characters for the foreign word for grape, with 艹 (grass radical)

意味

ブドウ。つるに房状に実る果物。

生食、乾燥（葡萄干＝レーズン）、ワイン（葡萄酒）に使われる一般的な果物。有名な成語：吃不到葡萄说葡萄酸（酸っぱいブドウ＝手に入らないものをけなすこと）。新疆や寧夏が主要なブドウ産地。

例文

1. 新疆的葡萄特别甜，很有名。 新疆のブドウは特に甘くて有名だ。
2. 她在超市买了一串紫色的葡萄。 彼女はスーパーで紫色のブドウを一房買った。
3. 秋天是葡萄成熟的季节。 秋はブドウが熟す季節だ。

使い方ガイド

場面: food, fruit, agriculture

トーン: neutral

正しい言い方

• 这葡萄又大又甜。（このブドウは大きくて甘い。）
• 我喜欢吃无籽葡萄。（私は種なしブドウが好きです。）

避ける言い方

• 我吃了一个葡萄。（ブドウ1粒には一颗か一粒を使い、一房には一串を使う）

起源と歴史

Transliteration from ancient Persian/Sogdian words for grape, brought via the Silk Road.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal