煤气

• ピンイン: méi qì
• 漢字の分解: 煤 = 火 (fire) + 某 (certain); 气 = simplified from 氣, gas or air

意味

ガス（調理用・暖房用）。家庭用燃料として使われる可燃性ガス。

もともとは石炭から作られるガスを指したが、現在は天然ガスを含め、調理や暖房に使われる燃料ガス全般を指す。ガス漏れの安全上の懸念はよくある話題。多くの地域で天然ガス（天然气）に置き換えられつつある。

例文

1. 出门前一定要检查煤气有没有关好。 出かける前にガスの元栓がちゃんと閉まっているか必ず確認して。
2. 厨房好像有煤气味，快开窗通风。 キッチンでガスの匂いがするみたい、早く窓を開けて換気して。
3. 这个小区已经用天然气代替了煤气。 この団地はすでにガスを天然ガスに切り替えた。

使い方ガイド

場面: household, safety, everyday

トーン: practical

正しい言い方

• 煤气用完了，得换一罐。（ガスがなくなった、ボンベを交換しないと。）
• 闻到煤气味要立刻打开窗户。（ガスの匂いがしたらすぐに窓を開けて。）

避ける言い方

• 我开车加了煤气。（車には「汽油」や「油」を使う。煤气は家庭の調理・暖房用）

起源と歴史

煤 (méi, coal) + 气 (qì, gas). Gas derived from or similar to coal gas.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal