回顾

• ピンイン: huí gù
• 漢字の分解: 回 = to return; 顾 = to look at/consider

意味

振り返る；レビューする；回顧する。過去の出来事や経験を省みること。

歴史のレビュー、個人的な経験の振り返り、過去の出来事のまとめに使う。正式な報告書、年末総括、ドキュメンタリーのナレーションでよく使う。名詞としてはレビューや回顧の意味。

例文

1. 让我们先回顾一下上节课的内容。 まず前回の授業の内容を振り返りましょう。
2. 回顾过去一年，公司取得了很大的进步。 この一年を振り返ると、会社は大きく成長した。
3. 这部纪录片回顾了这位艺术家的一生。 このドキュメンタリーはこの芸術家の生涯を振り返っている。

使い方ガイド

場面: academic, business, history, reflection

トーン: reflective

正しい言い方

• 年末の振り返りレポートができました。
• 歴史を振り返ることで、多くのことが学べる。

避ける言い方

• 我回顾了一下冰箱（回顾は過去の出来事や経験を振り返ること、物理的にものを見ることではない——看了一下を使う）

起源と歴史

Compound of 回 (to return) + 顾 (to look at), meaning to look back.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal