县

• ピンイン: xiàn
• 漢字の分解: 县 = simplified form of an ancient character depicting governance over a territory; now used purely as an administrative term

意味

県。中国の行政区画で、地級市の下、郷・鎮の上に位置する。

中国の行政制度における主要な行政単位の一つ。県の下には複数の町や村がある。大都市では県の代わりに区（区）が置かれる。農村部の多くは県に編成されており、それぞれ行政の中心となる県城がある。住所や公式文書によく登場する。

例文

1. 我的家乡是一个小县，人口不多。 私の故郷は小さな県で、人口は多くない。
2. 这个县以生产茶叶和竹子闻名。 この県はお茶と竹の産地として有名だ。
3. 县政府正在推进农村道路改造工程。 県政府は農村道路の改修工事を進めている。

使い方ガイド

場面: geography, government, everyday

トーン: neutral

正しい言い方

• 彼は辺鄙な県で五年間働いた。
• この県の下には十の郷鎮がある。

避ける言い方

• 「县」を「区」（都市部の区）や「市」（市）と混同して使わないこと。これらは中国の行政体制における異なるレベルの区分だ。

起源と歴史

An ancient character depicting a hanging head (in reference to a ruler who displayed enemies' heads as a warning), historically representing a governed territory. Now simply means 'county.'

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal