森林

• ピンイン: sēn lín
• 漢字の分解: 森 = 木 + 木 + 木 (three trees — dense); 林 = 木 + 木 (two trees — a grove) — together: a dense forest

意味

森林；林。木々が密集して広く生い茂る地帯。

树林（林や小さな森）より大きく、広大で密度の高い森林を指す。環境・地理・自然の話題でよく使われる。また、比喩的に钢筋水泥森林（コンクリートジャングル）として、高密度な都市部を表すのにも使われる。

例文

1. 这片森林里有很多野生动物。 この森にはたくさんの野生動物がいる。
2. 我们周末打算去森林公园野餐。 私たちは週末に森林公園へピクニックに行く予定だ。
3. 保护森林对环境非常重要。 森林を守ることは環境にとってとても大切だ。

使い方ガイド

場面: nature, environment, geography

トーン: neutral

正しい言い方

• この街の周辺には広大な森林が広がっている。
• 山火事は生態系に大きなダメージを与える。

避ける言い方

• 「道沿いに木が数本あって森林みたいだ」とは言わない。森林は広大で密な地域を指すため、小さな林には树林や小树林を使うこと。

起源と歴史

Compound of 森 (three 木 stacked for dense trees) and 林 (two 木 for a grove) — emphasising a thick, expansive area of trees.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal