伟大

• ピンイン: wěi dà
• 漢字の分解: 伟 = 亻 (person) + 韦 (tanned leather, phonetic) — a person of great stature; 大 = pictograph of a person with outstretched arms, meaning 'big'

意味

偉大な・崇高な・卓越した。並外れた重要性や業績を持つ人や物を表す。

本当に重要な業績・歴史的人物・記念すべき出来事に使われる非常に称賛的な形容詞。強い尊敬と賞賛の感覚を持つ。「伟大的领袖（偉大な指導者）」「伟大的成就（偉大な功績）」などのフレーズによく使われる。

例文

1. 她是一位伟大的科学家。 彼女は偉大な科学者だ。
2. 母爱是世界上最伟大的力量。 母の愛は世界で最も偉大な力だ。
3. 这是一项伟大的发明。 これは偉大な発明だ。

使い方ガイド

場面: history, praise, literature

トーン: admiring

正しい言い方

• 彼は偉大な貢献をした。
• 中国には偉大な発明がたくさんある。

避ける言い方

• ありふれたものに「伟大」は使わない——皮肉や滑稽に聞こえる。豪華な夕食には「丰盛」を使う。

起源と歴史

伟 means 'great' or 'mighty' and 大 means 'big' or 'grand'. Together they express extraordinary greatness.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal