图

• ピンイン: tú
• 漢字の分解: 图 = 囗 (enclosure) + simplified interior, originally depicted a territorial map within borders

意味

絵・地図・図。あらゆる視覚的表現や図解の総称。

地図（地图）・絵（图片）・グラフ（图表）・図など様々なものを指す多用途の名詞。また、「图谋（企てる）」のように、正式または文語的な文脈で「求める」「計画する」という動詞としても使われる。

例文

1. 老师在黑板上画了一张图。 先生は黒板に図を一枚描いた。
2. 你能看懂这张地图吗？ この地図を読めますか？
3. 这本书里有很多漂亮的图。 この本にはきれいな絵がたくさんある。

使い方ガイド

場面: everyday, academic

トーン: neutral

正しい言い方

• この図を見てください。
• 中国の地図が一枚欲しい。

避ける言い方

• 写真には「图」ではなく「照片」を使う。「图」は描かれたり印刷されたりした画像を指し、写真は指さない。

起源と歴史

Originally a pictograph depicting a map or plan drawn on cloth. The simplified character 图 is derived from the traditional 圖.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal