每
Chinese
HSK 3 Vocabulary
Chinese
★★★★★ 5/5
neutral
měi
ピンイン
měi
漢字の分解
每 = originally a pictograph of a woman with a headdress; now used as a function word meaning every
意味
毎;各。例外なく一つ一つを示すため、量詞や名詞の前に使われる。
量詞や時間を表す言葉の前に置いて、グループの中のすべてを表す限定詞。各(多様性を強調)とは異なり、毎は例外なくすべてのメンバーを強調する。每天(毎日)・每个人(一人ひとり)・每次(毎回)などの表現によく使われる。
例文
- 他每天早上都去跑步。 彼は毎朝ジョギングに行く。
- 每个人都有自己的想法。 一人ひとりに自分の考えがある。
- 我每次去那家店都会买咖啡。 私はそのお店に行くたびにコーヒーを買う。
使い方ガイド
場面: everyday, routine, description
トーン: neutral
正しい言い方
- 毎週末、両親に会いに行く。
- 失敗するたびに学ぶチャンスがある。
避ける言い方
- 量詞なしで每を直接名詞の前に置かない。每个人のように量詞个を入れること。
起源と歴史
Originally depicted a woman wearing a headdress, later meaning to flourish. The meaning shifted to every or each through usage in classical Chinese as a cyclical marker.
文化的背景
世代: All ages
社会的背景: Universal
関連フレーズ
WordLociで練習する
フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復