富

• ピンイン: fù
• 漢字の分解: 富 = 宀 (roof) + 畐 (full vessel), meaning a house full of abundance

意味

豊か；裕福；豊富。お金やリソースを多く持っていること。

財政的な豊かさや、あらゆるリソースの豊富さを表せる。富有（裕福な）、丰富（豊富な）、富裕（豊か）など多くの複合語で使われる。富贵（富と名誉）のような文化的な文脈にも登場する。

例文

1. 这个地区的自然资源非常丰富。 この地域の天然資源はとても豊富だ。
2. 他虽然很富，但是生活很简单。 彼は裕福だが、生活はとても質素だ。
3. 这里的土地很肥沃，物产丰富。 ここは土地が肥沃で、物産が豊かだ。

使い方ガイド

場面: description, finance, everyday

トーン: descriptive

正しい言い方

• 知識はお金よりも人を豊かにしてくれる。
• この国は資源が豊富だ。

避ける言い方

• 富を直接人の前に形容詞として使わない。富人という複合名詞として使うか、他有钱と言うべき。很富人という言い方はしない。

起源と歴史

From 宀 (roof) and 畐 (full vessel), depicting a house with plenty stored inside, symbolising wealth.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal