丰富
Chinese
HSK 3 Vocabulary
Chinese
★★★★ 4/5
neutral
fēng fù
ピンイン
fēng fù
漢字の分解
丰 = simplified from 豐, pictograph of a full grain vessel; 富 = 宀 (roof) + 畐 (full), meaning wealthy
意味
豊富な;豊かな;豊かにする。量・種類・質においてたくさんあることを表す。
豊かな資源・経験・知識・食の多様性・文化的な活動など幅広く使える。形容詞(丰富的经験)としても動詞(丰富生活)としても使える。とてもポジティブなニュアンスを持つ。
例文
- 这家餐厅的菜单很丰富,什么都有。 このレストランのメニューは豊富で、何でも揃っている。
- 她有非常丰富的教学经验。 彼女はとても豊富な教育経験を持っている。
- 旅行可以丰富我们的人生。 旅行は私たちの人生を豊かにしてくれる。
使い方ガイド
場面: description, everyday, academic
トーン: positive
正しい言い方
- 彼の知識はとても豊富だ。
- 課外活動は学生の生活を豊かにすることができる。
避ける言い方
- 部屋に家具がいっぱいあることを表すのに丰富は使わない。「ものが多い」とか「いっぱい」と言えばいい。丰富は多様性や質の豊かさを意味する。
起源と歴史
Compound of 丰 (abundant, harvest) and 富 (wealthy, rich), both conveying abundance, combined for emphasis.
文化的背景
世代: All ages
社会的背景: Universal
関連フレーズ
WordLociで練習する
フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復