队员

• ピンイン: duì yuán
• 漢字の分解: 队 (team/group) + 员 (member/person)

意味

チームメンバー、隊員。組織されたグループに所属する人。

スポーツ・軍事・組織の場面でよく使われる。スポーツチーム・作業チームなど、队（チーム・グループ）に属する個々のメンバーを指す。

例文

1. 我们队的每个队员都很努力。 私たちのチームのメンバー全員がとても頑張っている。
2. 队员们正在场上热身。 チームメンバーたちがグラウンドでウォームアップしている。
3. 教练和队员们一起讨论了比赛策略。 コーチとチームメンバーたちが試合の戦略について話し合った。

使い方ガイド

場面: sports, teamwork, organisations

トーン: neutral

正しい言い方

• 彼はバスケットボールチームのメンバーだ。
• 全員がトレーニングに参加しなければならない。

避ける言い方

• 会社の社員には队员を使わない — 员工や同事を使う；队员はチームのメンバーに使う言葉

起源と歴史

Compound of 队 (team, group) and 员 (member, person), literally 'team-member.'

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal