短裤

• ピンイン: duǎn kù
• 漢字の分解: 短 (short) + 裤 (trousers/pants)

意味

短パン、ショートパンツ。膝上で終わるカジュアルなボトムス。

夏によく着られる日常的な衣類。中国では多くの職場や改まった場面では短パンはカジュアルすぎると見られる。量詞：条（tiáo）。

例文

1. 夏天太热了，我喜欢穿短裤。 夏は暑いから、短パンをよく履く。
2. 他买了一条新的运动短裤。 彼は新しいスポーツ用の短パンを買った。
3. 去面试的时候不要穿短裤。 面接のときは短パンを履いていかないように。

使い方ガイド

場面: clothing, everyday, sports

トーン: casual

正しい言い方

• 今日は暑いから短パンが涼しくていいね。
• その短パン、どこで買ったの？

避ける言い方

• 量詞に个を使わない — 条を使う：一条短裤

起源と歴史

Compound of 短 (short) and 裤 (trousers/pants), literally 'short-trousers.'

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal