长期

• ピンイン: cháng qī
• 漢字の分解: 长 = simplified from 長, meaning long; 期 = 其 (its) + 月 (month), meaning a period of time

意味

長期；長い期間。かなりの時間にわたって続くことや、長い期間を指す。

形容詞（长期计划＝長期計画）としても副詞（长期居住＝長期居住する）としても使われる。反対語は「短期」（短期）。計画・健康・居住・人間関係などの文脈でよく使われる。

例文

1. 学好一门外语需要长期的努力。 外国語を身につけるには長期にわたる努力が必要だ。
2. 他长期在国外工作，很少回家。 彼は長期間海外で働いていて、あまり帰らない。
3. 公司制定了一个长期发展计划。 会社は長期的な発展計画を策定した。

使い方ガイド

場面: planning, work, health

トーン: neutral

正しい言い方

• これは長期的なプロセスで、焦ってはいけない。
• 長期的な運動は体にとても良い。

避ける言い方

• 「长期三天」とは言わない。「长期」は数ヶ月・数年を意味し、数日間には使わない。

起源と歴史

Compound of 长 (long) and 期 (period/term), directly meaning 'long period.'

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal