明星

Chinese HSK 2 Vocabulary Chinese ★★★★ 4/5 neutral míng xīng
ピンイン míng xīng
漢字の分解 明 (míng) — bright; 星 (xīng) — star

意味

スター、有名人。特に芸能・スポーツ・メディアで有名な人物。

主に芸能人(俳優・歌手・インフルエンサーなど)を指す。スポーツ選手にも使える。現代中国語では「セレブ・有名人」を表す最もよく使われる言葉。比喩的にも使われる:明星产品(看板商品)、明星企业(一流企業)。

例文

  1. 她是中国很有名的明星。 彼女は中国でとても有名なスターだ。
  2. 很多年轻人都想当明星。 多くの若者がスターになりたいと思っている。
  3. 这个明星的粉丝特别多。 このスターのファンはとても多い。

使い方ガイド

場面: entertainment, media, everyday

トーン: neutral

正しい言い方

  • 你最喜欢的明星是谁?(一番好きな有名人は誰?)
  • 他是一个很努力的明星。(彼はとても努力家のスターだ。)

避ける言い方

  • 科学者や学者に「明星」を使わないこと(明星は芸能的な有名さを指す。専門家や学者には专家や学者を使う)

起源と歴史

Compound of 明 (bright) and 星 (star). Literally 'bright star', originally referring to celestial bodies, later extended to mean a famous, shining person.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復