Chinese HSK 2 Vocabulary Chinese ★★★★★ 5/5 neutral míng
ピンイン míng
漢字の分解 名 = 夕 (evening) + 口 (mouth) — calling out one's name in the dark

意味

名前、名声。また、人を数える際のフォーマルな量詞。

名詞として、名前や評判を指す。量詞として、フォーマルまたは公式な場面で人を数えるのに使う。三名学生(学生三名)は三个学生よりフォーマル。名字(名前)、有名(有名な)、名片(名刺)などの複合語にも使われる。

例文

  1. 这次比赛有五十名选手参加。 今回の大会には五十名の選手が参加した。
  2. 请写上你的名字。 お名前を書いてください。
  3. 他是一名优秀的老师。 彼は優秀な教師だ。

使い方ガイド

場面: introduction, formal, everyday

トーン: neutral

正しい言い方

  • 我们班有三十名同学。(うちのクラスには三十名の生徒がいる。)
  • 你叫什么名字?(お名前は何ですか?)

避ける言い方

  • 日常会話で量詞の名を使いすぎないこと(フォーマルすぎる印象になる。普段の会話では个を使う)

起源と歴史

Ideographic character combining 夕 (evening) and 口 (mouth). In the dark of evening, one must speak one's name aloud to be identified — hence 'name'.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復