看法

• ピンイン: kàn fǎ
• 漢字の分解: 看 (kàn) — to look, to see; 法 (fǎ) — method, way

意味

意見；見方；見解。物事についての考え方や理解の仕方。

あるテーマについての観点、態度、判断を話す場面で使われる。有、对、什么とよく組み合わせて使う。想法（考えやアイデア）よりも改まった表現。

例文

1. 你对这件事有什么看法？ この件についてどう思いますか？
2. 每个人的看法不一样。 人それぞれ考え方が違う。
3. 我说一下我的看法。 私の意見を述べさせてください。

使い方ガイド

場面: discussion, opinions, meetings

トーン: thoughtful

正しい言い方

• あなたの意見はどうですか？
• みなさんのご意見をぜひ聞かせてください。

避ける言い方

• 看法は名詞であり動詞ではない — 「あなたについて意見がある」という場合は我对你有看法と言う

起源と歴史

Compound of 看 (to look, to see) and 法 (method, way). Literally 'way of looking at something.'

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal