方向

• ピンイン: fāng xiàng
• 漢字の分解: 方 (fāng) — direction, square; 向 (xiàng) — towards, facing

意味

方向；向き。物理的な方角や、比喩的な進むべき道を指す。

実際の方位（東西南北など）にも、キャリアや学習の進む方向という比喩的な意味にも使える。走错（道を間違える）や找到（見つける）とよく組み合わせて使う。

例文

1. 你走错方向了，应该往右走。 方向を間違えてるよ、右に行かないと。
2. 我不知道车站在哪个方向。 駅がどっちの方向にあるかわからない。
3. 他找到了自己的学习方向。 彼は自分の学習の方向性を見つけた。

使い方ガイド

場面: navigation, planning, everyday

トーン: practical

正しい言い方

• すみません、地下鉄の駅はどちらの方向ですか？
• 私たちの向いている方向は合っている。

避ける言い方

• 「方向」と「方面」を混同しないこと。方向は物理的な方角や全体的な方針、方面は抽象的な側面を指す（学習方面のことを言いたいときに学习方向很努力と言わないこと）。

起源と歴史

Compound of 方 (direction, square) and 向 (towards, facing). Together they specify a spatial or figurative orientation.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal