冬天

• ピンイン: dōng tiān
• 漢字の分解: 冬 (dōng) — winter; 天 (tiān) — day, season

意味

冬。一年の中で最も寒い季節。

四季の言葉の一つ：春天（春）、夏天（夏）、秋天（秋）、冬天（冬）。中国の多くの地域では、冬は暖房・鍋料理・雪景色と結びついている。

例文

1. 冬天的时候，我喜欢喝热汤。 冬は温かいスープを飲むのが好きだ。
2. 北京的冬天常常下雪。 北京の冬はよく雪が降る。
3. 冬天大家都穿得很厚。 冬はみんな厚着をする。

使い方ガイド

場面: seasons, weather, daily life

トーン: descriptive

正しい言い方

• 冬が来た、たくさん着込もう。
• 冬と夏どちらが好き？

避ける言い方

• 冬天と冬季の違いに注意。冬天は日常語で、冬季はより改まった書き言葉で、天気予報や公式文書で使われる。

起源と歴史

Compound of 冬 (winter) and 天 (day, sky, season). The character 冬 originally depicted ice crystals.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal