边

• ピンイン: biān
• 漢字の分解: 边 (biān) — side, edge, border; simplified from 邊

意味

側；端；境界。左边、右边、旁边など方向を表す語の接尾辞としても使われる。

何かの側面や端、または境界・境目を表す。方向を示す接尾辞として非常によく使われる。

例文

1. 学校旁边有一家小超市。 学校の隣に小さなスーパーがある。
2. 请坐在我这边。 私のこちら側に座ってください。
3. 桌子边上放着一杯水。 テーブルの端に水が一杯置いてある。

使い方ガイド

場面: directions, locations, spatial description

トーン: neutral

正しい言い方

• 彼はドアのそばに立っている。
• 左側に銀行があり、右側に郵便局がある。

避ける言い方

• 边（biān、側面・端）と遍（biàn、動作の回数を表す量詞）を混同しないように注意。声調も意味もまったく異なる。

起源と歴史

Single character with the original meaning of border or edge. Widely used in Classical and Modern Chinese to indicate spatial relationships.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal