个

• ピンイン: gè
• 漢字の分解: 个 = simplified from 個; resembles a single stick, representing one unit

意味

一般的な量詞。人、物、抽象的なものに使える最も一般的で汎用性の高い量詞。

どの量詞を使うべきかわからないときは、个がデフォルトとして通じることが多い。人（一个人）、多くのもの（一个苹果）、抽象的な概念（一个问题）に使われる。ただし、固有の量詞を使ったほうが自然で学識があるように聞こえる。

例文

1. 我有一个妹妹。 私には妹が一人いる。
2. 请给我三个苹果。 リンゴを3つください。
3. 他是一个好人。 彼は良い人だ。

使い方ガイド

場面: everyday, counting

トーン: neutral

正しい言い方

• 我要买两个面包。（パンを2つ買いたい。）
• 教室里有三十个学生。（教室には30人の生徒がいる。）

避ける言い方

• 一个水（水は数えられない。コップ一杯の水は一杯水、ボトル一本の水は一瓶水と言う）

起源と歴史

Originally written 個 with the bamboo radical 竹, the simplified form 个 resembles a single bamboo stick — one individual unit.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal