车票

• ピンイン: chē piào
• 漢字の分解: 车 (vehicle) + 票 (ticket) — a vehicle ticket

意味

乗車券；バスや電車のチケット。公共交通機関のチケット。

バス、電車などの車両系交通のチケットを指す。通常、飛行機のチケット（飞机票）は含まない。买车票（チケットを買う）、取车票（チケットを受け取る）ができる。旅行の場面でよく使われる実用的な言葉。

例文

1. 我买了一张车票。 乗車券を1枚買った。
2. 车票多少钱？ 乗車券はいくら？
3. 他的车票在包里。 彼のチケットはバッグの中にある。

使い方ガイド

場面: transportation, travel

トーン: neutral

正しい言い方

• 请出示您的车票。（乗車券をご提示ください。）
• 车票可以在网上买。（チケットはネットで買える。）

避ける言い方

• 飛行機のチケットに车票を使う（飛行機には飞机票か机票を使う）

起源と歴史

Compound of 车 (vehicle) and 票 (ticket). A straightforward combination: a ticket for vehicle transportation.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal