シャツ

• Lectura: しゃつ
• Romaji: shatsu
• Pronunciación: /ɕa.tsɯ/

Significado

Camisa; camiseta interior. Se refiere a camisas en general, a menudo una prenda interior o parte de arriba informal.

Préstamo del inglés «shirt». En japonés, シャツ por sí solo suele referirse a una camiseta o camiseta interior. Para una camisa de vestir se utiliza el término más específico ワイシャツ (del inglés «white shirt»). Tシャツ (camiseta) también es extremadamente común. シャツ se escribe siempre en katakana por ser un extranjerismo.

Ejemplos

1. 白いシャツを着ています。 Lleva puesta una camisa blanca.
2. 毎日シャツを洗います。 Lavo las camisas todos los días.
3. このシャツはいくらですか。 ¿Cuánto cuesta esta camisa?

Guía de uso

Contexto: daily life, shopping, laundry

Tono: neutral

Origen e historia

Borrowed from English 'shirt' during the Meiji era when Western clothing became widely adopted in Japan. The pronunciation was adapted to Japanese phonology.

Contexto cultural

Época: Meiji

Generación: All ages

Contexto social: Universal