景気

• Lectura: けいき
• Romaji: keiki
• Desglose de kanji: 景 (kei) — scene, view, situation; 気 (ki) — spirit, atmosphere
• Pronunciación: /keː.ki/

Significado

Coyuntura económica; clima empresarial; estado de la economía.

Sustantivo que se refiere al estado general de la actividad económica y empresarial. 景気 es uno de los términos económicos más usados en el japonés cotidiano. Entre las expresiones clave están 景気がいい (la economía va bien), 景気が悪い (la economía va mal) y 景気回復 (recuperación económica). También se usa informalmente para preguntar cómo van las cosas.

Ejemplos

1. 最近、景気が少しずつ良くなってきた。 Últimamente, la economía está mejorando poco a poco.
2. 景気が悪くてボーナスが減った。 Con la mala situación económica, me han reducido la paga extra.
3. この地域は観光のおかげで景気がいい。 Gracias al turismo, la economía de esta zona va bien.

Guía de uso

Contexto: economics, news, daily life

Tono: neutral

Origen e historia

Composed of 景 (scene, view, situation) and 気 (spirit, atmosphere). The combination refers to the atmospheric condition or spirit of business and economic activity.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Universal