景気

• 읽는 법: けいき
• 로마자: keiki
• 한자 분석: 景 (kei) — scene, view, situation; 気 (ki) — spirit, atmosphere
• 발음: /keː.ki/

뜻

경기; 경제 상황. 경제 활동 및 비즈니스 환경의 전반적인 상태.

경제 활동과 비즈니스 상황의 전반적인 상태를 가리키는 명사. 景気는 일상 일본어에서 가장 자주 쓰이는 경제 용어 중 하나이다. 주요 표현으로 景気がいい(경기가 좋다), 景気が悪い(경기가 나쁘다), 景気回復(경기 회복) 등이 있다. 일상적으로 안부를 물을 때도 사용된다.

예문

1. 最近、景気が少しずつ良くなってきた。 최근 경기가 조금씩 좋아지고 있다.
2. 景気が悪くてボーナスが減った。 경기가 안 좋아서 보너스가 줄었다.
3. この地域は観光のおかげで景気がいい。 이 지역은 관광 덕분에 경기가 좋다.

사용 가이드

맥락: economics, news, daily life

어조: neutral

기원과 역사

Composed of 景 (scene, view, situation) and 気 (spirit, atmosphere). The combination refers to the atmospheric condition or spirit of business and economic activity.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal