扇状地

• Lectura: せんじょうち
• Romaji: senjouchi
• Desglose de kanji: 扇 (sen/ogi) — fan; 状 (jo) — shape, form; 地 (chi/ji) — ground, land
• Pronunciación: /seɴ.dʑoː.tɕi/

Significado

Abanico aluvial; llanura en abanico. Depósito de sedimentos en forma de abanico que se forma donde una corriente rápida pierde velocidad al llegar a una llanura al pie de una montaña.

Sustantivo geográfico y geológico. Los abanicos aluviales se forman cuando un torrente de montaña se desacelera bruscamente al llegar a una llanura, depositando grava gruesa y arena en una característica forma de abanico. El suelo bien drenado y pedregoso de los abanicos aluviales es muy apreciado para el cultivo de frutales en Japón, como se puede ver en los huertos de la prefectura de Yamanashi. El término aparece en libros de texto, estudios geográficos y debates agrícolas.

Ejemplos

1. 扇状地は水はけのよい土壌が特徴で、果樹栽培に非常に適している。 El abanico aluvial se caracteriza por un suelo de buen drenaje, muy adecuado para el cultivo de frutales.
2. 川が山地を出て平野に達する地点には扇状地が形成されることが多い。 En el punto donde los ríos salen de la zona montañosa y llegan a la llanura suelen formarse abanicos aluviales.
3. 上空から見ると、その扇状地は名のとおり扇を広げたような形をしている。 Visto desde el aire, el abanico aluvial tiene la forma, como indica su nombre, de un abanico desplegado.

Guía de uso

Contexto: geography, geology, agriculture, education

Tono: academic

Origen e historia

Compound of 扇状 (fan-shaped) and 地 (ground, land). The term is a direct description of the shape: 扇 (folding fan) + 状 (shape, form) + 地 (land).

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: Adults

Contexto social: Academic