歌唱
Chinese
HSK 6 Vocabulary
Chinese
★★★ 3/5
formal
gē chàng
Pinyin
gē chàng
Desglose de hanzi
歌 = 哥 (brother, phonetic) + 欠 (yawn/breath), meaning song; 唱 = 口 (mouth) + 昌 (prosperous, phonetic), meaning to sing
Significado
Cantar; canto. El acto de producir sonidos musicales con la voz.
Más formal que 唱歌 (cantar de manera informal). A menudo se usa en contextos artísticos u oficiales: 歌唱家 (cantante, vocalista), 歌唱比赛 (concurso de canto), 歌唱祖国 (famosa canción patriótica). También puede significar alabar o ensalzar en sentido literario (歌唱生活 celebrar la vida a través del canto).
Ejemplos
- 她从小就展现出非凡的歌唱天赋,声音清亮动听。 Desde pequeña mostró un talento extraordinario para el canto, con una voz clara y melodiosa.
- 这位歌唱家的嗓音穿透力极强,能震撼整个音乐厅。 La voz de este cantante tiene una fuerza penetrante extraordinaria, capaz de hacer vibrar todo el auditorio.
- 合唱团用歌唱的方式表达对祖国的热爱。 El coro expresó su amor por la patria a través del canto.
Guía de uso
Contexto: music, performance, formal events
Tono: artistic
Correcto
- Su técnica de canto es extraordinaria.
- El canto es una hermosa forma de arte.
Incorrecto
- En el habla coloquial, di 我喜欢唱歌 — 歌唱 suena demasiado formal para la conversación cotidiana
Origen e historia
Compound of 歌 (song) + 唱 (to sing). Both characters relate to vocal music, combined for emphasis on the art of singing.
Contexto cultural
Generación: All ages
Contexto social: Universal
Frases relacionadas
Practica esto en WordLoci
Tarjetas, cuestionarios, pronunciación con audio y repetición espaciada