游泳池

• Pinyin: yóu yǒng chí
• Desglose de hanzi: 游 = 氵 + 斿, to swim/travel; 泳 = 氵 + 永, to swim; 池 = 氵 + 也, pool

Significado

Piscina. Un cuerpo de agua artificial diseñado para nadar.

Puede referirse tanto a piscinas cubiertas como al aire libre de cualquier tamaño. La forma abreviada 泳池 también es común. Términos relacionados: 室内游泳池 (piscina cubierta), 室外游泳池 (piscina al aire libre), 恒温游泳池 (piscina climatizada).

Ejemplos

1. 小区里新建了一个游泳池，夏天可以游泳。 En la urbanización han construido una piscina nueva para nadar en verano.
2. 这个游泳池有八条泳道，符合比赛标准。 Esta piscina tiene ocho calles y cumple con los estándares de competición.
3. 游泳池的水温保持在二十六度左右。 La temperatura del agua de la piscina se mantiene a unos veintiséis grados.

Guía de uso

Contexto: sports, recreation, facilities

Tono: neutral

Correcto

• ¿A qué hora abre la piscina?
• ¿Este hotel tiene piscina?

Incorrecto

• Redundante — simplemente di 我要去游泳池 o 我要去游泳

Origen e historia

Compound of 游泳 (to swim) and 池 (pool, pond). A straightforward descriptive term.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal