卫星

• Pinyin: wèi xīng
• Desglose de hanzi: 卫 = simplified guard/protect; 星 = 日 (sun) + 生 (life), star

Significado

Satélite; cuerpo celeste u objeto artificial que orbita alrededor de un planeta.

Puede referirse a satélites naturales (como la Luna) o satélites artificiales. China tiene un programa espacial activo, por lo que este término aparece a menudo en las noticias. También se usa metafóricamente en expresiones como 卫星城 (ciudad satélite) o 卫星电视 (televisión por satélite). Es un término importante en tecnología y ciencia modernas.

Ejemplos

1. 月球是地球的唯一天然卫星。 La Luna es el único satélite natural de la Tierra.
2. 中国成功发射了一颗新的通讯卫星。 China lanzó con éxito un nuevo satélite de comunicaciones.
3. 现在很多人家里都装了卫星电视。 Hoy en día muchas familias tienen instalada la televisión por satélite.

Guía de uso

Contexto: science, technology, news

Tono: informative

Correcto

• Satélite artificial.
• Navegación por satélite.

Incorrecto

• 一个卫星 para referirse a una luna de un planeta — usa 一颗卫星; 颗 es el clasificador para cuerpos celestes

Origen e historia

Compound of 卫 (guard/protect) + 星 (star/celestial body), literally 'guarding star,' describing bodies that accompany planets.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal