青

• Pinyin: qīng
• Desglose de hanzi: 青 = 生 (life) + 丹/月, color of living plants (blue-green)

Significado

Verde; azul; joven; inmaduro. Término de color que abarca el espectro azul-verde, también significa juventud.

En compuestos: 青春 (juventud), 青年 (joven), 青菜 (verduras), 青天 (cielo azul). 青 puede significar azul o verde según el contexto. También: 青涩 (inmaduro, sin experiencia).

Ejemplos

1. 春天到了，小草变青了。 Ha llegado la primavera y la hierba se ha vuelto verde.
2. 青年人应该有理想有抱负。 Los jóvenes deben tener ideales y aspiraciones.
3. 他穿着一件青色的外套。 Él lleva una chaqueta de color azul verdoso.

Guía de uso

Contexto: color, nature, youth

Tono: descriptive

Correcto

• Montañas verdes y aguas cristalinas — paisaje hermoso.
• El discípulo supera al maestro.

Incorrecto

• Aunque es gramatical, 蓝天 es más natural para cielo azul

Origen e historia

Pictograph showing the color of growing plants. Originally meant the blue-green color of nature.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal