广泛

• Pinyin: guǎng fàn
• Desglose de hanzi: 广 = broad/wide; 泛 = to spread/general

Significado

Extenso; amplio; generalizado. Que abarca un gran alcance o área.

Más formal que 广. Se usa para describir la amplitud de temas, actividades, influencia o participación. Común en noticias, contextos académicos y formales.

Ejemplos

1. 这项研究涉及的领域非常广泛。 Esta investigación abarca campos muy amplios.
2. 他的兴趣爱好很广泛，从音乐到体育都喜欢。 Tiene aficiones muy variadas, desde la música hasta el deporte.
3. 这个问题已经引起了广泛的关注。 Este asunto ha despertado un interés generalizado.

Guía de uso

Contexto: academic, news, research, analysis

Tono: neutral

Correcto

• Necesitamos recabar opiniones de forma amplia.
• Este fenómeno está muy extendido.

Incorrecto

• 广泛 modifica sustantivos, no verbos — di 我的音乐爱好很广泛

Origen e historia

Compound of 广 (broad, wide) + 泛 (to float, spread), emphasizing widespread distribution.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal