游

• Pinyin: yóu
• Desglose de hanzi: 游 = 氵(水) (water) + 方 (direction) + 㫃 (flag), indicating movement through water

Significado

Nadar; viajar; vagar. Se refiere a desplazarse por el agua o viajar por placer.

Como verbo independiente, 游 significa principalmente 'nadar' (游泳). También significa 'viajar' o 'pasear' (旅游 = viajar, 游客 = turista). Puede describir cualquier movimiento libre o relajado.

Ejemplos

1. 他每天早上去游泳池游一个小时。 Cada mañana va a la piscina a nadar durante una hora.
2. 周末我们打算去公园游玩。 El fin de semana pensamos ir a pasear al parque.
3. 鱼在水里自由地游来游去。 Los peces nadan libremente de un lado a otro en el agua.

Guía de uso

Contexto: sports, travel, nature

Tono: casual

Correcto

• ¿Sabes nadar?
• Vamos a dar una vuelta por el lago.

Incorrecto

• No uses 游 solo para decir que has 'visitado' un lugar — di 我去北京旅游了 o 我游览了北京.

Origen e historia

Originally depicted a flag or banner streaming in the wind, later extended to mean flowing movement in water (swimming) and free travel.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal