基本

• Pinyin: jī běn
• Desglose de hanzi: 基 = 其 (phonetic) + 土 (earth) — the earthen foundation; 本 = 木 (tree) + 一 (horizontal line at root) — the root of a tree

Significado

Básico; fundamental; esencial. Describe los aspectos más importantes y fundamentales de algo.

Se usa tanto como adjetivo (基本知识 — conocimientos básicos, 基本原则 — principios fundamentales) como adverbialmente (基本完成 — básicamente terminado). Indica que algo es fundamental o suficiente sin ser exhaustivo. El uso adverbial se solapa estrechamente con 基本上.

Ejemplos

1. 这门课教的是汉语的基本知识。 Este curso enseña los conocimientos básicos del chino.
2. 学一门语言，基本语法很重要。 Para aprender un idioma, la gramática básica es muy importante.
3. 这项工作的基本要求并不高。 Los requisitos básicos de este trabajo no son muy exigentes.

Guía de uso

Contexto: education, work, everyday

Tono: objective

Correcto

• Necesitas dominar el vocabulario básico.
• Los ingredientes básicos de este plato son muy sencillos.

Incorrecto

• Evita usar 基本 solo como pronombre. Di 这是最基本的一个 o 这是基本要求之一.

Origen e historia

Compound of 基 (foundation/base) and 本 (root/origin). Both characters independently carry meanings of foundation and origin, reinforcing the concept of something fundamental.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal