夏天

• Pinyin: xià tiān
• Desglose de hanzi: 夏 = originally a pictograph of a large, imposing person (later associated with summer); 天 = 一 (one) + 大 (big), meaning 'sky' or 'day'

Significado

Verano. La estación más calurosa del año.

La palabra más habitual para referirse al verano en el chino cotidiano. Sigue el patrón: 春天 (primavera), 夏天 (verano), 秋天 (otoño), 冬天 (invierno). El verano en China suele transcurrir de junio a agosto.

Ejemplos

1. 夏天的时候我喜欢吃西瓜。 En verano me encanta comer sandía.
2. 今年夏天特别热。 Este verano está siendo especialmente caluroso.
3. 夏天白天很长，晚上很短。 En verano los días son muy largos y las noches muy cortas.

Guía de uso

Contexto: seasons, weather, daily life

Tono: neutral

Correcto

• 夏天到了，去游泳吧。(Ya ha llegado el verano, vámonos a nadar.)
• 我最喜欢夏天。(El verano es mi estación favorita.)

Incorrecto

• 用夏天来指具体的月份 (No uses 夏天 cuando te refieres a un mes concreto — di 六月, 七月 o 八月 en su lugar)

Origen e historia

夏 (xià, summer) + 天 (tiān, day/season). 夏 originally depicted a grand person, later becoming associated with 'great' and 'summer.'

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal