例子

• Pinyin: lì zi
• Desglose de hanzi: 例 (lì) = 亻(person) + 列 (to line up); 子 (zi) — noun suffix

Significado

Ejemplo; caso concreto. Un caso específico usado para ilustrar un punto.

Muy habitual en explicaciones, la enseñanza y la conversación cotidiana. Aparece a menudo en la expresión 举个例子 (dar un ejemplo). Puede referirse tanto a ejemplos positivos como negativos.

Ejemplos

1. 老师给我们举了一个例子。 El profesor nos puso un ejemplo.
2. 你能再说一个例子吗？ ¿Puedes poner otro ejemplo?
3. 这是一个很好的例子。 Este es un ejemplo muy bueno.

Guía de uso

Contexto: education, explanation, everyday

Tono: informative

Correcto

• Por favor, pon un ejemplo.
• Este ejemplo es muy fácil de entender.

Incorrecto

• No digas '做一个例子' (No digas 做一个例子; usa 举一个例子 para 'poner un ejemplo' o 做一个榜样 para 'dar ejemplo')

Origen e historia

Compound of 例 (example, precedent) and 子 (noun suffix). The suffix 子 makes it a concrete, everyday noun.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal