句

• Pinyin: jù
• Desglose de hanzi: 句 = 勹 (wrap) + 口 (mouth) — words wrapped together forming a sentence

Significado

Clasificador para frases u oraciones. Se usa para contar oraciones, líneas de texto o frases habladas.

Es el clasificador estándar que se antepone a 话 (palabras, discurso) o 诗 (poesía) para contar oraciones o versos. Muy frecuente en el habla cotidiana.

Ejemplos

1. 老师说了一句话。 El profesor dijo una frase.
2. 请你再说一句。 Di una más, por favor.
3. 这首诗有四句。 Este poema tiene cuatro versos.

Guía de uso

Contexto: language, everyday, classroom

Tono: neutral

Correcto

• Quiero decir unas palabras.
• ¿Qué significa esta frase?

Incorrecto

• No digas '一句字' (No uses 句 para caracteres individuales; usa 个 para contar caracteres sueltos: 一个字)

Origen e historia

Originally depicted words wrapped or enclosed, from 勹 (wrap) and 口 (mouth), representing a complete unit of speech.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal