例子

• 병음: lì zi
• 한자 분석: 例 (lì) = 亻(person) + 列 (to line up); 子 (zi) — noun suffix

뜻

예시; 사례. 어떤 점을 설명하기 위해 드는 구체적인 경우.

설명, 교육, 일상 대화에서 자주 쓰인다. 举个例子(예를 들다)라는 표현에 자주 등장한다. 긍정적인 예시와 부정적인 예시 모두를 가리킬 수 있다.

예문

1. 老师给我们举了一个例子。 선생님이 예시를 하나 들어 주셨어요.
2. 你能再说一个例子吗？ 예시를 하나 더 말해 줄 수 있어요?
3. 这是一个很好的例子。 이건 아주 좋은 예시예요.

사용 가이드

맥락: education, explanation, everyday

어조: informative

올바른 표현

• 请举个例子。(예시를 하나 들어 주세요.)
• 这个例子很容易懂。(이 예시는 이해하기 쉬워요.)

피해야 할 표현

• 不要说'做一个例子' ('예시를 들다'는 举一个例子, '모범을 보이다'는 做一个榜样이라고 해야 합니다)

기원과 역사

Compound of 例 (example, precedent) and 子 (noun suffix). The suffix 子 makes it a concrete, everyday noun.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal