左

• Pinyin: zuǒ
• Desglose de hanzi: 左 = 𠂇 (left hand) + 工 (work) — the left side, left hand

Significado

Izquierda. La dirección opuesta a la derecha.

Una palabra direccional básica. A menudo se combina con 边 o 面 para formar palabras de lugar: 左边 (lado izquierdo), 左面 (lado izquierdo). Se usa para dar indicaciones: 往左走 (ve a la izquierda), 左转 (gira a la izquierda). También puede usarse de forma figurada en algunos contextos, pero en el nivel HSK 1 el significado principal es direccional.

Ejemplos

1. 请往左走。 Por favor, ve a la izquierda.
2. 学校在左边。 El colegio está a la izquierda.
3. 他用左手写字。 Escribe con la mano izquierda.

Guía de uso

Contexto: directions, everyday

Tono: neutral

Correcto

• Mira a la izquierda.
• Gira a la izquierda y ya estás.

Incorrecto

• Demasiado abrupto solo — di 在左边 o 在左面 para 'a la izquierda'.

Origen e historia

Originally depicted a left hand. The character shows 工 (work) under a left-hand component, representing the left side.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal