左

• ピンイン: zuǒ
• 漢字の分解: 左 = 𠂇 (left hand) + 工 (work) — the left side, left hand

意味

左。右の反対の方向。

基本的な方向を示す言葉。边や面と組み合わせて場所を表す言葉を作る：左边（左側）、左面（左側）。道案内で使われる：往左走（左に進む）、左转（左折する）。比喩的な意味でも使われることがあるが、HSK 1レベルでは主に方向を示す意味で使われる。

例文

1. 请往左走。 左に進んでください。
2. 学校在左边。 学校は左側にある。
3. 他用左手写字。 彼は左手で字を書く。

使い方ガイド

場面: directions, everyday

トーン: neutral

正しい言い方

• 左を見て。
• 左折すれば着く。

避ける言い方

• それだけでは唐突すぎる。「左側に」は在左边か在左面と言う。

起源と歴史

Originally depicted a left hand. The character shows 工 (work) under a left-hand component, representing the left side.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal