白

• Pinyin: bái
• Desglose de hanzi: 白 = pictograph originally depicting something white or bright

Significado

Blanco. El color blanco; también significa 'en blanco', 'simple' o 'en vano'.

Como adjetivo, significa principalmente 'blanco' en cuanto al color. Sus significados extendidos incluyen 'en blanco' (白纸, papel en blanco), 'simple' (白水, agua sola) y 'en vano' (白做, hecho para nada). Suele combinarse con 色 para formar 白色 (el color blanco).

Ejemplos

1. 她穿了一件白色的衣服。 Lleva puesta una ropa blanca.
2. 我喜欢白色。 Me gusta el blanco.
3. 天上有白云。 Hay nubes blancas en el cielo.

Guía de uso

Contexto: colour, everyday

Tono: neutral

Correcto

• Su gato es blanco.
• Quiero un vaso de agua sola.

Incorrecto

• Comentar el color de piel de alguien con 白 puede ser delicado — ten cuidado con el contexto.

Origen e historia

Originally a pictograph depicting the shape of an acorn or the white of a fingernail. The core meaning has always been 'white' or 'bright'.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal