そう

• 读法: そう
• 罗马字: sou
• 发音: /soː/

含义

看起来；似乎；好像。也用于表示赞同：'是的，没错。'

一个用途非常广泛的词。作为助动词（〜そう），接在动词词干或形容词词干后面，表示外观或可能性（おいしそう＝看起来很好吃）。作为独立的回应，そう或そうです表示'没错'。属于ko-so-a-do指示词体系的一部分。

例句

1. 明日は雨が降りそうです。 明天好像要下雨。
2. そうですね、私もそう思います。 是啊，我也这么想。
3. このケーキはおいしそうですね。 这个蛋糕看起来很好吃呢。

用法指南

语境: conversation, descriptions, agreement

语气: neutral

起源与历史

From Old Japanese demonstrative system. そう belongs to the 'so' series indicating things related to the listener or previously mentioned. As an auxiliary expressing appearance, it derives from 様 (sama/sou, appearance).

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal