植える

• 读法: うえる
• 罗马字: ueru
• 汉字拆解: 植 (shoku/u) — plant, grow
• 发音: /ɯ.e.ɾɯ/

含义

种植；栽种。将种子、幼苗或植物种入土壤的行为。

二类动词（一段动词），他动词。对应的自动词没有标准用法，偶尔使用植わる。常见于园艺、农业和植树活动等场景。经常与木（树木）、花（花卉）、种（种子）搭配使用。

例句

1. 庭にチューリップの花を植えました。 在院子里种了郁金香。
2. 春になったら野菜の種を植えるつもりです。 到了春天打算种蔬菜的种子。
3. 公園に新しい木を植える活動に参加した。 参加了在公园种新树的活动。

用法指南

语境: gardening, agriculture, nature

语气: neutral

起源与历史

The kanji 植 combines 木 (tree) with 直 (straight/upright). Depicts placing a tree upright in the ground — the core meaning of planting.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal