進む

• 读法: すすむ
• 罗马字: susumu
• 汉字拆解: 進 (shin/susu) — advance, proceed, progress
• 发音: /sɯ.sɯ.mɯ/

含义

前进；进展；取得进步。描述向前移动或发展的过程。

第一类（五段）动词，按む行变位。自动词——事物自行前进。既可用于物理移动（往前走），也可用于抽象意义（工作进展、钟表走快），以及职业上的晋升。对应的他动词是进める（susumeru）。

例句

1. 道をまっすぐ進んでください。 请沿着这条路一直往前走。
2. 日本語の勉強が進んでいます。 日语学习正在不断进步。
3. この時計は五分進んでいる。 这块表快了五分钟。

用法指南

语境: directions, work, study

语气: neutral

起源与历史

The kanji 進 combines 辵 (movement) and 隹 (bird), depicting a bird moving forward. Conveys the idea of steady forward progress.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal