それほど

• 读法: それほど
• 罗马字: sorehodo
• 发音: /so.ɾe.ho.do/

含义

那么；到那种程度。常与否定搭配使用，表示'没那么……'。

一个由それ（那个）和ほど（程度/范围）组合而成的副词。最常与否定谓语搭配使用：それほど + 否定 ='没那么/没到那种程度'。在肯定句中，则强调出乎意料的高程度。在日常和礼貌用语中都很常见。

例句

1. この問題はそれほど難しくないですよ。 这个问题没那么难哦。
2. 今日はそれほど暑くなかったです。 今天没那么热。
3. 彼の話はそれほど面白いとは思わなかった。 我觉得他说的没那么有趣。

用法指南

语境: comparisons, moderation, opinions

语气: measured

起源与历史

A compound of the demonstrative それ (sore, that) and ほど (hodo, degree/extent). Literally 'to that extent' — a transparent combination whose meaning derives directly from its parts.

文化背景

时代: Early Modern

世代: All ages

社会背景: Universal