盛ん

• 读法: さかん
• 罗马字: sakan
• 汉字拆解: 盛 (sei/saka) — prosperous, flourishing, to pile up
• 发音: /sa.kaɴ/

含义

繁盛的；兴旺的；活跃的；蓬勃的。形容事物处于充满活力的状态。

な形容词，用于描述正在蓬勃发展的活动、产业、地区或运动。常出现在如下语境：貿易が盛んだ（贸易很活跃）、研究が盛んだ（研究很兴盛）。既可以描述经济繁荣，也可以描述充满活力的活动。

例句

1. この地域では農業が盛んです。 这个地区的农业很兴旺。
2. 最近、日本語の勉強が盛んになってきた。 最近日语学习变得越来越盛行了。
3. 夏祭りの準備が盛んに行われている。 夏日祭的准备工作正在热火朝天地进行。

用法指南

语境: economics, culture, industry

语气: neutral

起源与历史

The kanji 盛 combines 成 (sei, to become/accomplish) with 皿 (sara, dish/plate). Originally depicted a dish piled high with food — an image of abundance and prosperity.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal