おそらく

• 读法: おそらく
• 罗马字: osoraku
• 发音: /o.so.ɾa.kɯ/

含义

大概；恐怕；多半。表达对预测的中等程度的信心。

表示概率（大约70-80%）的副词。比たぶん（大概）更正式、更谨慎。常与だろう或と思う搭配使用以缓和语气。常见于新闻报道、学术写作和谨慎的谈话中。带有一点审慎的语气。

例句

1. おそらく明日の会議は中止になるでしょう。 恐怕明天的会议会取消吧。
2. 彼はおそらくもう家に帰ったと思います。 他大概已经回家了吧。
3. おそらくこの方法が一番いいでしょう。 恐怕这个方法是最好的吧。

用法指南

语境: news, academic, careful speech

语气: cautious

起源与历史

Derived from the verb 恐る (osoru, to fear). The adverbial form originally meant fearfully or with trepidation, which softened over time to mean cautious conjecture — probably.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal