おる

• 读法: おる
• 罗马字: oru
• 发音: /o.ɾɯ/

含义

在；存在（谦让语）。いる的谦让形式，用于降低自己的身份。

第一类（五段）动词，作为いる的谦让替换词使用。在正式的商务场合和礼貌语境中，用于指代自己或自己所属的群体。其礼貌形おります在电话和客户服务中极为常用。是N4考试中核心敬语体系的一部分。

例句

1. 田中は今席を外しております。 田中现在不在座位上。
2. 私は東京に住んでおります。 我住在东京。
3. 三時までここにおりますので、お声がけください。 我三点前都会在这里，有事请叫我。

用法指南

语境: business, phone calls, customer service

语气: humble

起源与历史

From classical Japanese おる, an older form meaning 'to be present.' Over time it developed into a humble register verb, used to lower one's own status in keigo.

文化背景

时代: Classical

世代: Adults

社会背景: Universal