無くなる

• 读法: なくなる
• 罗马字: nakunaru
• 汉字拆解: 無 (mu/na) — nothing, nonexistent
• 发音: /na.kɯ.na.ɾɯ/

含义

消失；丢失；用完。描述某物不再存在或变得无法获取。

第一类（五段）动词。常写成平假名なくなる。具体含义取决于语境：物品消失、物资用尽或东西丢失。有别于亡くなる（去世），后者是死亡的委婉说法。

例句

1. 財布がなくなって、とても困りました。 钱包不见了，非常困扰。
2. 冷蔵庫の牛乳がもうなくなった。 冰箱里的牛奶已经没了。
3. 駅前の古い本屋がなくなってしまった。 车站前的老书店消失了。

用法指南

语境: daily life, lost items, supplies

语气: neutral

起源与历史

Derived from the adjective 無い (nai, 'nonexistent') combined with なる (to become). Literally means 'to become nonexistent.'

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal