満足

• 读法: まんぞく
• 罗马字: manzoku
• 汉字拆解: 満 (man) — full, fulfill; 足 (zoku/ta) — sufficient, foot
• 发音: /ma.ɴ.zo.kɯ/

含义

满足；满意；称心。对结果或状况感到满意。

可作名词、な形容词（満足な）或する动词（満足する）使用。汉字字面意思是满（満）和足（足），表示完全的满足。从餐厅评价到个人成就，在日常生活中的各种场景都很常用。

例句

1. 今の仕事に満足しています。 我对现在的工作很满意。
2. この料理の味に満足できなかった。 我对这道菜的味道不太满意。
3. 満足な結果が出てうれしい。 取得了满意的结果，很高兴。

用法指南

语境: daily life, workplace, reviews

语气: positive

起源与历史

Compound of 満 (man, full/fulfill) and 足 (zoku, sufficient/enough). Together they express the state of being fully sufficient — complete satisfaction.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal