祈る

• 读法: いのる
• 罗马字: inoru
• 汉字拆解: 祈 (ki/ino) — pray, wish
• 发音: /i.no.ɾɯ/

含义

祈祷；真心祝愿。用于宗教祈祷和衷心的祝福。

一类动词（五段动词），按る行变化。用于在神社寺庙进行宗教祈祷，也用于日常生活中表达祝愿。常用表达有ご成功をお祈りします（祝您成功）和健康を祈る（祈求健康）。

例句

1. 神社で家族の健康を祈りました。 在神社祈祷了家人的健康。
2. あなたの成功を祈っています。 祝愿你取得成功。
3. 試合の前にみんなで祈りました。 比赛前大家一起祈祷了。

用法指南

语境: religion, shrines, well-wishing

语气: sincere

起源与历史

From Old Japanese. The kanji 祈 combines 示 (altar/divine) and 斤 (axe/to cut), originally depicting a ritual invocation at an altar.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal